We must atone for our sins even after they are forgiven, either in Purgatory in the next life or by acts of penance in this life.